In my last blog, I examined the role of Longfellow as a translator while a Smith Professor of Modern Language at Harvard University, specifically the works of Johann Wolfgang von Goethe [see post Longfellow Translating Goethe]. During this critical period of  establishing an identity in the early Nineteenth Century, Americans had looked to England … Continue reading Longfellow and Goethe: Two Kindred Spirits from Different Worlds